Wenn Elkie Brooks von Dingen erzählt, die ihr mißfallen, erwähnt sie regelmäßig zwei Sachen: Erstens, daß sie in jungen Jahren Alkoholikerin war, weil sie das Leben als Tingelmädchen in Stripschuppen nervlich fertiggemacht hat. Und zweitens, daß es in Japan keine Sex-Sauna für Frauen gibt. "Man stelle sich das vor: eine ganze Hundertschaft hübscher Jünglinge, die einen massieren und mit kostbaren Ölen einreiben. Mann, aus so einem Laden würde man mich nie wieder herauskriegen."