MANCHESTER, OPERA HOUSE, 20 UHR. DAS ALTE, EHRWÜRDIGE GEBÄUDE ERLEBT AN DIESEM ABEND ETWAS, WAS IN EINER DEUTSCHEN OPER KAUM MÖGLICH WÄRE: EIN POPKONZERT. IM SAAL KNISTERT DIE SPANNUNG, FAST JEDER PLATZ IST BESETZT. DAS PUBLIKUM BESTEHT HEUTE NICHT AUS DAMEN IM ABENDKLEID UND HERREN IM SMOKING, SONDERN VORWIEGEND AUS JUNGEN MÄDCHEN. UM ZEHN NACH ACHT WIRD ES DUNKEL. EINZIGES LICHT SPENDEN DIE SCHEINWERFER, DIE SICH JETZT AUF DIE BÜHNE RICHTEN UND EIN PAAR GLIMMENDE ZIGARETTEN.
(JA, IN DER OPER VON MANCHESTER IST SOGAR RAUCHEN ERLAUBT). IAIN UND GAVIN SUTHERLAND, DIE BRÜDER AUS SCHOTTLAND, STEHEN ALS 'ANHEIZER' AUF DER BÜHNE. SIE SPIELEN AMERIKANISCHEN COUNTRY-ROCK HAUPTSÄCHLICH EIGENE KOMPOSITIONEN UND EINE VON DEN EVERLY BROTHERS. DAS PUBLIKUM WIRD SOFORT WARM. MAN KLATSCHT, SINGT UND STAMPFT MIT - DA SOLL NOCH EINMAL EINER SAGEN, DIE ENGLÄNDER SEIEN BLASIERT UND ÜBERSÄTTIGT...